Komárno, 
23.2.2011 


Tisztelt 
Leendi 
Partnerünk! 


Ezúton 
szeretnénk 
tájékoztatni 
Önt 
a 
készülidi 
határon 
átnyúló 
„Kreatív 
HUSK 
kiállítás“-ról, 
amely 
a 
„Kreatívny 
priemysel/Kreatív 
Ipar“ 
címő 
pályázat 
része, 
s 
mely 
s 
Magyarország 
– 
Szlovákia 
Határon 
Átnyúló 
Együttmőködési 
Program 
2007 
-2013 
keretein 
belül 
az 
EU 
finanszírozásával 
valósul 
meg 
(projekt 
kódja 
HUSK/0901/1.1.2/0252). 
A 
kiállításon 
való 
részvétel 
ingyenes. 


A 
projekt 
az 
alábbi 
vállalkozásokat 
érinti: 


• 
Vállalkozások, 
amelyek 
ágazatok 
sokaságában 
érdekeltek 
(mőanyag-feldolgozás, 
gumi-, 
vas-, 
acél-és 
nem 
vasalapú 
fémek, 
gépipar, 
jármő-és 
hajógyártás, 
elektronika, 
játék-és 
sporteszközök, 
vegyipar, 
papír 
és 
nyomtatás, 
bir-és 
cipiipar, 
textil-és 
ruházati 
cikkek, 
élelmiszeripar, 
építiipar 
és 
építiipari 
kézmővesek…). 
• 
Kreatív 
ipari 
vállalkozások 
(innovatív 
vállalkozások, 
média, 
film, 
televízió, 
rádió, 
játék 
alkotók, 
Interaktív 
Leisure 
Software, 
a 
mővészeti 
ágazatban 
dolgozók, 
információszolgáltatók, 
elektronikus 
és 
nyomtatott 
média, 
marketing, 
pr-és 
reklámtársaságok, 
termelési 
technológia 
a 
reklámkészítéshez, 
kommunikációs 
eszközök, 
szoftverfejlesztés, 
design, 
divat, 
a 
digitális 
játékok 
kialakítása 
és 
gyártása, 
építészet, 
a 
mővészeti 
iparág 
széles 
skálája, 
beleértve 
az 
iparmővész-tervezést 
és 
gyártást, 
minden 
típusú 
promóciós 
termékek 
és 
ajándéktárgyak, 
különbözi 
kézmőves– 
és 
kerámiatárgyak, 
turizmus, 
sport, 
közmővelidési 
intézmények, 
mőemlékvédelem 
és 
a 
kulturális 
örökség….), 
• 
üzleti 
és 
szakmai 
szervezetek, 
képzési 
intézmények, 
az 
emberi 
eriforrás 
menedzserei 
és 
mindazok, 
akik 
azért 
fáradoznak, 
hogy 
javuljon 
a 
vállalkozások 
versenyképessége. 
A 
résztvevik 
körét 
szakmai 
munkabizottság 
együttmőködésben 
a 
projekt 
Irányító 
Hatóságával 
Budapestril 
bírálja 
el. 


A 
projekt 
meghatározott 
területe: 


• 
Szlovákiában 
Pozsony, 
Nagyszombat, 
Nyitra, 
Besztercebánya 
és 
Kassa 
kerületében. 
• 
Magyarországon 
pedig 
Gyir–Moson–Sopron, 
Komárom–Esztergom, 
Budapest 
fiváros, 
Pest, 
Nógrád, 
Heves, 
Borsod–Abaúj–Zemplén 
és 
Szabolcs–Szatmár–Bereg 
megyében. 
A 
kiállítás 
helyszíne: 
Erid 
Terület 
nagysága: 
25.000 
m2 
Idipont: 
2011. 
szeptember 
15. 
-18. 
Kiállítók 
száma: 
300 
Várható 
látogatók 
száma: 
10.000 


A 
kiállítás 
szervezii: 


Fiszervezi 
a 
Komáromi 
Területi 
Fejlesztési 
Ügynökség 
(SK), 
valamint 
a 
Kisalföldi 
Vállalkozásfejlesztési 
Alapítvány 
(HU) 
és 
a 
Szenc-Bazini 
Területi 
Fejlesztési 
Ügynökség 
(SK) 
mint 
társszervezik. 


Bízunk 
abban, 
hogy 
az 
ajánlatunk 
felkeltette 
érdeklidését, 
s 
a 
kiállítók 
között 
köszönthetjük 
cégét. 
Bivebb 
információt 
az 
alábbi 
e-mail 
címen 
nyújtunk: 
kreativ.ipar@gmail.com 
vagy 
a 
következi 
telefonszámon 
00421 
35 
77 
33 
105. 


Üdvözlettel 


Ema 
Vasiová 
Komáromi 
Területi 
Fejlesztési 
Ügynökség